The Weary Kind 疲憊的心

Your heart's on the loose你的心靈空蕩
You rolled them saving with nothing lose
 
為不再因失去而鬆散,於是你緊閉心扉



And there is no place for the weary kind 然而卻没有一個地方能容纳你疲憊的心

 



You called all your shots, shooting 8 ball at the corner truck stop
你記得自己曾把所有8號球全投向街角的那佪車站口嗎
Somehow this don't feel like home anymore
不知怎麼,就是再也找不回家的感覺

 



And there is no place for the weary kind
然而卻没有一個地方能容纳你疲憊的心
there is no place to lose your mind
没有地方能讓你失神發愣
there is no place to fall behind
没有地方允許你腳步落後

 




Pick up your crazy heart and give it one more try
撿起你狂野的心再試它一次吧

 


Your body aches...
你的身體疲累疼痛
Playing your guitar and sweating out the hate
終日一把吉他彈起你的憤世嫉俗

 



The days and the nights all feel the same日復一日



Whiskey has been a thorn in your side

and it doesn't forget the highway that calls for your heart inside

無數的威士忌,麻痺刺激,

儘管駛向前進的路上, 依舊回憶滿滿

 



 

And there is no place for the weary kind 然而卻没有一個地方能容纳你疲憊的心
there is no place to lose your mind
没有地方能讓你失神發愣
there is no place to fall behind
没有地方允許你腳步落後

 

 

 

Pick up your crazy heart and give it one more try
撿起你狂野的心再試它一次吧

 


 



Your lover won't kiss...
你的爱人不再吻你
It's too damn far from your fingertips
流逝的,
哪怕是指間的距離,也觸不到   
You are the man ruined her world
你摧毀了她的世界



Your heart's on the loose你的心靈空蕩
You rolled them saving with nothing lose
為不再因失去而鬆散,於是你緊閉心扉


 

And there is no place for the weary kind 然而卻没有一個地方能容纳你疲憊的心

創作者介紹

一本尚未完結的書

etbleu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()